{"id":41,"date":"2025-05-06T10:30:02","date_gmt":"2025-05-06T08:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rumianechatki.pl\/?page_id=41"},"modified":"2025-07-03T22:12:02","modified_gmt":"2025-07-03T20:12:02","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n

I. Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\n
    \n
  1. Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen stellen ein Vertragsmuster f\u00fcr Reservierungen dar und legen die Rechte und Pflichten des Objekts und des Kunden fest.<\/li>\n
  2. Eine Reservierung erfordert das Ausf\u00fcllen des Formulars, das Lesen und die Zustimmung zu den Bestimmungen sowie die Zahlung.<\/li>\n
  3. Die Reservierung erfolgt freiwillig. Das Objekt erhebt keine Reservierungsgeb\u00fchr.<\/li>\n
  4. Die AGB gelten f\u00fcr Reservierungen ab dem 25.03.2025.<\/li>\n
  5. Die im Text verwendeten Begriffe haben folgende Bedeutung:<\/li>\n
  6. Kunde \u2013 eine nat\u00fcrliche Person \u00fcber 18 Jahren mit voller Rechtsf\u00e4higkeit (Verbraucher) oder im Falle einer Firmenreservierung eine Person, die im Namen und auf Rechnung einer juristischen Person oder Organisation handelt (kein Verbraucher);<\/li>\n
  7. Eigent\u00fcmer \u2013 Wojciech Pydynkowski DENISE \u2013 Rzepakowa 8, 13-200 Dzia\u0142dowo, USt-IdNr.: 5711654069;<\/li>\n
  8. Objekt \u2013 Rumiane Chatki \u2013 Rybno Kolonia 75, 77, 13-220 Rybno, USt-IdNr.: 5711654069;<\/li>\n
  9. Online-Zahlungen \u2013 vom Objekt im Rahmen des Reservierungsvorgangs bereitgestellte Zahlungsmethoden.<\/li>\n
  10. AGB \u2013 diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/li>\n<\/ol>\n

    II. Online-Reservierungsprozess<\/h2>\n

    Die Reservierung \u00fcber das System erfolgt wie folgt:<\/p>\n

      \n
    1. Der Kunde kann zwischen verf\u00fcgbaren Paketen und Standard\u00fcbernachtungen w\u00e4hlen, die im Reservierungspanel angezeigt werden.<\/li>\n
    2. Nach Ansicht des Angebots und Preises kann der Kunde den Zeitraum und zus\u00e4tzliche Optionen ausw\u00e4hlen.<\/li>\n
    3. Nach Auswahl des Angebots f\u00fcllt der Kunde ein Formular mit seinen pers\u00f6nlichen Daten und Kommentaren aus.<\/li>\n
    4. Nach dem Ausf\u00fcllen kann der Kunde die Anzahlung \u00fcber eine der folgenden Methoden leisten:\n
        \n
      • Kreditkarte<\/li>\n
      • Elektronische Bank\u00fcberweisung<\/li>\n
      • Standard-\u00dcberweisung<\/li>\n
      • Zahlung bei Ankunft im Schloss<\/li>\n<\/ul>\n

        (*Kreditkarten- und E-\u00dcberweisungen erfolgen \u00fcber Przelewy24.*)<\/em><\/li>\n

      • Bei Auswahl der ersten zwei Optionen wird der Kunde zu Przelewy24 weitergeleitet. Die Daten werden \u00fcber ein 128-Bit-verschl\u00fcsseltes Protokoll autorisiert. Nach Zahlung erh\u00e4lt der Kunde eine E-Mail mit Best\u00e4tigung und Reservierungsdaten: Kundendaten, Hotelname, Angebotsbeschreibung, Gesamtpreis, Anzahlung und Restbetrag. Diese Best\u00e4tigung ist bei Ankunft vorzulegen.<\/li>\n
      • Bei Auswahl der dritten Option (\u00dcberweisung oder sp\u00e4ter zahlen) erh\u00e4lt der Kunde eine vorl\u00e4ufige Reservierungsbest\u00e4tigung per E-Mail. Diese wird nach Eingang der Anzahlung best\u00e4tigt. Die Reservierung bleibt 48 Stunden aktiv und kann storniert werden, wenn die Zahlung nicht erfolgt. Nach Zahlung wird eine Best\u00e4tigungs-E-Mail versandt, die bei Ankunft vorzulegen ist.<\/li>\n<\/ol>\n
        \n

        III. Reservierung auf Anfrage<\/h2>\n

        Wenn das Zimmer online nicht verf\u00fcgbar ist, kann ein Zimmer auf Anfrage angeboten werden. Nach dem Formularversand erh\u00e4lt der Kunde eine E-Mail mit Terminverf\u00fcgbarkeit und Zahlungsanweisungen. Die Reservierung wird nach Zahlung der Anzahlung best\u00e4tigt. Die Best\u00e4tigung ist bei Ankunft vorzulegen.<\/p>\n

        \n

        IV. Geb\u00fchren und Stornierungen<\/h2>\n
          \n
        1. Der Kunde zahlt die Anzahlung mit einer der angebotenen Methoden; der Restbetrag wird vor Ort gezahlt.<\/li>\n
        2. Bei einer Stornierung weniger als 14 Tage vor Anreise verf\u00e4llt die Anzahlung.<\/li>\n
        3. Es entstehen keine zus\u00e4tzlichen Transaktionskosten f\u00fcr den Kunden.<\/li>\n<\/ol>\n
          \n

          V. Schlussbestimmungen<\/h2>\n
            \n
          1. Der Kunde ist f\u00fcr die korrekte Eingabe der Daten verantwortlich. Das Hotel haftet nicht f\u00fcr fehlerhafte Angaben oder falsche Termine.<\/li>\n
          2. F\u00fcr die korrekte Abwicklung der Zahlung ist Przelewy24.pl verantwortlich.<\/li>\n
          3. Das Hotel und der Anbieter des Reservierungssystems haften nicht f\u00fcr Systemausf\u00e4lle au\u00dferhalb ihrer Kontrolle.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n

            VI. Beschwerden<\/h2>\n
              \n
            1. Der Kunde kann Beschwerden \u00fcber Reservierung, Zahlung oder Aufenthalt einreichen. Beschwerden sind per E-Mail an kontakt@rumianechatki.pl oder postalisch zu richten.<\/li>\n
            2. Beschwerden werden innerhalb von 14 Werktagen bearbeitet. Bitte geben Sie die Reservierungsdaten und den Beschwerdegrund an.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n

              VII. Personenbezogene Daten<\/h2>\n
                \n
              1. Mit der Reservierung erkl\u00e4rt sich der Kunde mit der Speicherung seiner Daten einverstanden. Diese werden zur Durchf\u00fchrung der Reservierung und zu Marketingzwecken gem\u00e4\u00df der Datenschutzverordnung vom 27. April 2016 verwendet.<\/li>\n
              2. Gem\u00e4\u00df der DSGVO vom 27. April 2016 (EU-Amtsblatt L 119 vom 04.05.2016) ist das Hotel Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung.<\/li>\n
              3. Empf\u00e4nger der Daten sind nur gesetzlich berechtigte Stellen.<\/li>\n
              4. Das Hotel und Datenverarbeiter verpflichten sich zur Vertraulichkeit.<\/li>\n
              5. Der Kunde hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung und Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/li>\n
              6. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber notwendig f\u00fcr die Reservierung.<\/li>\n<\/ol>\n
                \n

                VIII. Akzeptanz der AGB<\/h2>\n

                Durch Auswahl der Option \u201eIch habe die AGB gelesen und akzeptiert\u201c erkl\u00e4rt sich der Kunde mit allen Bedingungen einverstanden. Ohne Zustimmung ist keine Reservierung m\u00f6glich.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/page-informational.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rumianechatki\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T20:12:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/\",\"url\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/\",\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-06T08:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T20:12:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/\",\"name\":\"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#organization\",\"name\":\"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury\",\"url\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/app\/uploads\/2025\/06\/rumiane-logo-v3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/app\/uploads\/2025\/06\/rumiane-logo-v3.jpg\",\"width\":935,\"height\":935,\"caption\":\"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rumianechatki\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/rumianechatki\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren","og_url":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","og_site_name":"Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rumianechatki\/","article_modified_time":"2025-07-03T20:12:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","url":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) - Rumiane Chatki \u2013 Ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnete Ferienh\u00e4user am Rumiansee | Rybno, Ermland und Masuren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2025-05-06T08:30:02+00:00","dateModified":"2025-07-03T20:12:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/","name":"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#organization","name":"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury","url":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rumianechatki.pl\/app\/uploads\/2025\/06\/rumiane-logo-v3.jpg","contentUrl":"https:\/\/rumianechatki.pl\/app\/uploads\/2025\/06\/rumiane-logo-v3.jpg","width":935,"height":935,"caption":"Rumiane Chatki \u2013 Ca\u0142oroczne Domki nad Jeziorem Rumian | Rybno, Warmia i Mazury"},"image":{"@id":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rumianechatki\/","https:\/\/www.instagram.com\/rumianechatki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":754,"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rumianechatki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}